寶島刁民

　　「薛平貴與王寶釧」的故事在大陸上並非家喻戶曉，甚至默默無聞；但在台灣反而無人不知、無人不曉，主因為「薛平貴與王寶釧」不斷出現於台灣民間戲曲歌仔戲、電視連續戲、舞台戲與各式媒體並廣為宣傳，故尋常百姓皆耳熟能詳。

　　其實「薛平貴與王寶釧」內容很貧乏，談不上什麼充實的內涵，也很難在故事中穿插反共教條或政令，這故事對國民黨而言如同雞肋，食之無味，棄之可惜。既然如此，「薛平貴與王寶釧」何以當年在民間走紅？我猜想主因在於當年鬼島仍處於白色肅殺的「動員戡亂」，任何人說話或寫文章稍有不慎即會被扣上紅帽、匪諜、台獨 … 的罪名；因此，藝文界或影視娛樂界在安排節目時自需特別小心，免得在細節上被藍衣社亂扣罪名而惹來牢獄之災或殺身之禍。此時，「薛平貴與王寶釧」這種沒啥內涵，主旨「安全」、「不反動」，結局皆大歡喜的民間故事自然為藝文影視娛樂各界所樂用。

　　「薛平貴與王寶釧」的故事只能歸類為民間傳說，因為沒有證據能證明其人、事、時、地、物；也因為是民間傳說，原始故事版本難證，再加以各時代好事文人編戲不斷編修，版本各是紛亂。

　　以下舉二個例子，一為「薛平貴與王寶釧」華視連續戲劇情內容，另一為屢遭各代文人修飾、無從考查的「薛平貴與王寶釧」故事大網；細節雖略有不同，但結局皆為二女共事一夫，Happy Ending.

--------------------

故事版本 A

引自華視台史館，http://www.cts.com.tw/ctsmuseum/c4-8701.htm

薛平貴與王寶釧

共40集‧民國87年1月12日至3月13日

劇情內容

文武雙全的薛平貴，家道中落，至長安城投親不週，幸經二位花郎收留並結拜。

後得不惜與父三擊掌決裂的相府千金王寶釧委身下嫁，隨其寒窯度日。

婚後，平貴投軍，殺敵屢建奇功，卻被副元帥魏虎搶去功勞，炎遭陷害險喪西遼，不意因禍得福，做了西遼代戰公主駙馬爺。

十八年後，接獲義兄送來元配寶釧血書封，遂單騎走三關直奔長安，魏虎得知，又欲加害於他，卻反使平貴乃大唐皇子李溫的身份被證實，魏虎兵變謀反，幸代戰公主率領西選兵馬解危，魏虎遭懲，平貴一家大登殿團圓。

故事版本 B

相傳，王寶釧是唐朝宰相王允的三女兒，她天生麗質，聰明賢慧。到了婚嫁年齡，她看不上諸多王公貴族的公子，卻偏偏對在家裏做粗工的薛平貴産生了愛意。經過彩樓抛繡球，她選中了薛平貴。不料其父嫌貧愛富堅決不允。無奈之下，她與父親三擊掌後斷絕了父女關係，嫁給薛平貴住進了寒窯。

後來，薛平貴從軍征戰，遠赴西涼，王寶釧苦守寒窯十八年。十八年來，王寶釧貧病困頓，挖光了周圍的野菜，苦度日月。薛平貴曆盡風險，屢遭垂涎王寶釧美色的魏虎暗算，同時也屢闖難關，戰功赫赫。

後來，薛平貴娶了西涼國公主玳瓚，當上了西涼國的國主。十八年後歸來，與王寶釧寒窯相會，封王寶釧爲正宮皇后，結局圓滿。

--------------------

　　當了解「薛平貴與王寶釧」的故事後，若你的感想僅是王寶釧很偉大、薛平貴很可愛這種官方樣板，那你顯然是錯過了太多太多的細節，錯過了細節中所隱藏的可笑、荒唐、黑暗、無知、血淚與悲哀。做為一個有智慧、有思想、不隨風起舞、不人云亦云的刁民，我們注意到的細節當然與一般島民不同，茲將重點整理如下。

1. 王寶釧好傻。

　　老公薛平貴出門「打工」一去十八年，音訊全無，生活困苦，為自身與小孩計，應改嫁才為上策；但王寶釧苦守寒窯、守貞十八年，癡傻得讓人憐愛與同情。

2. 禮教吃人。

　　王寶釧的故事之所以為人傳頌，主因在於王寶釧苦守寒窯十八年這段子正適合中國傳統「貞節烈女」的樣板形象，「夫有再娶之義，婦無二適之文」，自然使得歷代政府官員、腐儒文人樂於為其大宣傳、特宣傳，人民自然也樂於為其大歌頌、特歌頌。王寶釧就像千千萬萬的中國女人一樣，為了「貞節烈女」犧牲了美好青春與幸福，荒唐啊荒唐。

3. 薛平貴是渾蛋。

　　十八年間，薛平貴不曾與老婆寫信聯絡，或關心老婆生活起居，或噓寒問暖，薛平貴十八年間未有隻字片語，不聞不問，好像自己從來就不曾結婚一樣。直到十八年後大勢底定並討了蠻族公主小老婆才回老家找元配夫人，請問這是什麼做人道理？

　　十八年間，薛平貴有太多機會與老婆聯絡，他可以寫信，也可以請人幫忙回鄉探望；但薛平貴完全沒有這樣做，他似乎認為獨守寒窯的老婆其生活不會發生困難，不會有需要老公負起養家責任的時候，出門闖盪十八年，對老婆的一切不聞不問，直到十八年後有空了，突然想起來了，這才要回家；這樣的傢伙還不叫渾蛋嗎？

4. 薛平貴有可能是陳世美。

　　若王寶釧等不及了，親自出門跑去蠻邦找老公，而且萬一真的找到了，那麼會發生什麼事？依前面所述及的薛平貴渾蛋個性，當薛平貴在異鄉遇到元配夫人時，很可能搖身變為陳世美。他會採取任何能與王寶釧劃清界線的方法，可能是相應不理，或避不見面，或金錢打發，或恐嚇趕人 …，或綁票殺人。薛平貴真的會這麼幹嗎？我認為以薛平貴這種渾蛋性格而言，若給他逮到機會，他真的會這麼幹。

5. 王爸爸也是渾蛋。

　　王寶釧因堅持嫁給薛平貴，不只惹惱了王爸爸，這簡直是把王爸爸給氣炸了，為此王寶釧與王爸爸「三擊掌」斷絕父女關係。之後王寶釧苦守寒窯十八年，其間生活清苦不在話下，但王爸爸卻從未給予任何經濟上的援助；二人雖已斷絕父女關係，但骨肉關係不可能斷絕，沒想到王爸爸竟狠心頑固至不助一文於寶釧的地步，王爸為人實在渾蛋又可惡。

　　最後，薛平貴衣錦還鄉、風光回國，特來接王寶釧享清福，王寶釧妻以夫貴，地位不可同日而語。此時王爸爸才來到跟前道歉請罪，為過去種種賠不是；王爸爸真是一位勢利、頑固又騎牆的小人，性格之卑劣其實與薛平貴不相上下。

　　「薛平貴與王寶釧」的故事內涵其實是粗糙的、荒唐的、悲哀的，可笑的，它之所以能為人傳頌，只在於合乎「貞節烈女」傳統教條而已；它在台灣比大陸更受歡迎，原因也只在於這故事單純，不易被老 K 找麻煩或染紅惹禍，再加以歌仔戲團反覆公演此劇而深植人心，如此而已啦。